MJ (Corey) @Royal Grove

IMG_8015 (500x346)
今夜のレジェンドミニショーは、マイケル!!

IMG_8017 (500x342)
2週間ぶりのマイケル
親知らずが痛くてお休みだったそうです。

IMG_8019 (500x350)
今夜は、元気に復帰!!
楽しいミニショーをみせてくれました。

IMG_8020 (500x361)

IMG_8021 (500x341)


マイケルのミニショー、楽しいです!!

IMG_8023 (500x431)

IMG_8030 (500x420)
レジェンドミニショーは、毎週、火・木・土
夜7時からやってます!!

DSCN1534 (500x375)
最近、キオスク前の写真撮影は、無いです。

DSC02157 (500x301)
「トラベルドンキー」のサイトから、「ロッカフラ・レジェンド・イン・コンサート」、または、スターオブホノルル号で行くサンセットディナークルーズを申し込んで下さった方、トラベルドンキーのオフィス(DFSギャラリアタワー14階、1418号室、営業時間朝8時から夕方5時まで)にお越し頂き、「ハワイ通を見ました!」と言って頂ければ、このVIPカードを進呈します。(数に限り有り)
このカードをツアー参加時に提示して頂ければ、素敵なギフトが貰えます。

☆ハイアットのファーマーズ・マーケット☆
DSCN1542 (500x375)
ハイアットのファーマーズ・マーケット、
毎週、火曜日、木曜日の午後4時から8時まで開催されています。

DSCN1543 (500x375)
今日のアイカネプランテーション・カウコーヒー
シンさんは、お誕生日ボーイでした!!

DSCN1544 (500x375)

DSCN1545 (500x375)
先週、お休みだった「Pomai’s PAWS」
Made in Hawaii Festivalの準備で忙しかったそうです。

DSCN1547 (500x375)
うさちゃんママ
先週、マミーに「きゅうり」買って来てって言われてて、間違えて「グリーン・オニオン(ネギ)」を買って帰ったそうです。
今日は、ちゃんと「キューカンバー」買えたかなぁ~?

DSCN1549 (500x375)
こちらのカップルも先日のMade In Hawaii Festivalの準備で、先週、先々週、お休みでした。
チャンネル2ニュースにも出演されてたし、HISのHISCOOPでも紹介されてた!!

DSCN1548 (500x375)
「スィート・ブラウン・ハワイ・キャラメル」
きっと、これから、人気商品になること間違いなし!!

DSCN1551 (500x375)
一か月振りのジンジャーチップス

DSCN1550 (500x375)
一か月お休みしてたら、場所が変わってしまったそうです。
また、戻って来てくれて良かった!!

GRAND OPENING CEREMONY @International Market Place

DSCN1273
8月25日、朝9時30分
インターナショナル・マーケット・プレイスのオープニングセレモニーがあるというので、行って来ました!

DSCN1268 (500x375)
我が家かは、クヒオ通り側の入り口が近いので、クヒオ通りから行きました。
ちゃんと歩道の工事は、終わっていました!!

DSCN1269 (500x375)
クヒオ通り、以前、ここにもABCストアーがありました!!
同じ場所にオープン!! 何かもらえるみたいです。

DSCN1270 (500x375)
「MITSUWA」の文字が見えます。
何屋さんがやって来るのでしょう?

DSCN1271 (500x375)
クヒオ側の入り口です。

IMG_7875 (500x375)
ハワイアンバンドのライブ演奏をやっていました。

DSCN1277 (500x375)
サックス・フィフス・アベニューの入り口です。
9時15分からブレッシングが行われるそうで、スゴイ、人出です。

DSCN1279 (500x375)
セルフィー・スポットのマークがあるけど、人が多過ぎて、セルフィー撮ってる場合ではありません。

DSCN1297 (500x375)
ちょっと2階に上がってみました。

DSCN1285 (500x375)
2階のお店では、ひっそりとブレッシングが行われていました。

DSCN1292 (500x375)
サックス・フィフス・アベニューは、これから、ブレッシングが始まります。

DSCN1299 (500x375)
無事にオープンしたようです。

DSCN1310 (500x375)
この下がクィーンズ・コートという場所のようです。

DSCN1326 (500x375)
クィーン・エマの銅像

DSCN1309 (500x375)
クィーンエマ女王と夫のカメハメハ大王4世リホリホ、息子のアルバート王子の銅像

DSCN1320 (500x375)
3階です。
この空間、すごく広々としていて良いです。

DSCN1319 (500x375)
クヒオ側に駐車場があります。
700台収容可能だそうです。

DSCN1329 (500x375)
いよいよオープニングセレモニーが始まります。

DSCN1330 (500x375)
チャント

DSCN1342 (500x375)
ホノルル市長、ハワイ州知事夫人、副知事、議員さん達です。

DSCN1347 (500x375)
ブレッシング

DSCN1348 (500x375)
国歌斉唱
彼女の歌声が素晴らしかった!!

DSCN1355 (500x375)
ここに来たら、孔雀さんご夫妻に会えると思ってたけど、甘かった~!!
この場所がこんなに広いと思っていなかったし、こんなに人が集まるとは、びっくりです。

DSCN1373 (500x375)
カーク・コールドウェル ホノルル市長さんのあいさつ

DSCN1383 (500x375)
いろんな人のあいさつが有り、いよいよオープン!!

DSCN1388 (500x375)
ハワイアンの太鼓がなり始めました。


花びらが舞い散りました!!
こんなの初めてです!!

DSCN1365 (500x375)
こんな花のバスケットが何個も用意してあって、

DSCN1366 (500x375)
ビニール袋にもいっぱい浜が用意されていたのは、こういうことだったようです。

DSCN1411 (500x375)
花びらがいっぱい舞い散っていました。

IMG_7918 (500x375)
この機会は、一体何をする機械なのかな?と思ってたら、花びらを散らす機械でした。

DSCN1431 (500x375)
花のじゅうたんになっていました!
その後、獅子舞も登場しました!!

IMG_7921 (500x375)

その後、獅子舞も登場しました!

DSCN1427 (500x375)

IMG_7926 (500x375)

DSCN1430 (500x375)
グランドオープニングセレモニーの後のクィーンズ・コートでは、アラン・アカカさんが登場!
アラン・アカカさん、私が写真を撮ってたら、気づいて手を振ってくださいました。
嬉しいなぁ~~。

DSCN1456 (500x375)
こんな所でアラン・アカカさんの演奏が聴けるとは、嬉しかった!!

DSCN1458 (500x375)
おしゃれなスペースがあちこち。

DSCN1460 (500x375)
カラカウア大通り側から入ってすぐにあったバニアンツリーも健在です!!

DSCN1402 (500x375)

DSCN1462 (500x375)
ツリーハウスができています。

DSCN1470 (500x375)

DSCN1473 (500x375)

DSCN1468 (500x375)
カラカウア大通り側でもライブ演奏をやっていました。

DSCN1465 (500x375)
カラカウア大通り側、玄関

DSCN1474 (500x375)
一階スペース

DSCN1433 (500x375)
一階は、開いているお店が少ないです。

IMG_7936 (500x375)
「サックス・フィフス・アベニュー」内では、こんな大道芸もやっていました。

IMG_7938 (500x375)
これ、不思議~!?

DSCN1446 (500x375)
そして、こんな人達も登場!!

DSCN1448 (500x375)

IMG_7944 (500x375)

DSCN1436 (500x375)
一階、サックス・フィフス・アベニューの入り口横に「レストルーム」あり!

DSCN1377 (500x375)
2階は、クィーンズ・コートのステージ裏くらいに「レストルーム」あり!

DSCN1418 (500x375)
お手洗い、「おしぼり」が用意されていました。
この「おしぼり」サービス、今日のみ???

IMG_7877 (500x375)
ヒルトン・グランド・バケーション・クラブの案内所もクヒオ側にできていました。

DSCN1482 (500x375)
このインタマのお店がみんなオープンしたら、わざわざアラモアナまで買い物に行かなくても良いようです!!
ワイキキで、なんでも、揃ってしまいます!!

Duke Kahanamoku Sunrise Birthday Lei Draping

DSCN1231 (500x375)
今日は、デューク・カハナモクさんの126回目の誕生日ということで、
早朝から、誕生日を祝うレイ・ドレーピングがありました。

DSCN1219 (500x375)
7時からということで、7時10分ごろにたどり着いたら、もう始まってました。
ハワイアンタイムなら間に合うのでは!?と思ってたけど、
このセレモニーは、時間厳守で始まっていました。

DSCN1220 (500x375)
この人は、このオーガニゼーションのお偉いさん?

DSCN1222 (442x380)
ワンちゃんがおんぶしてもらって、じっと良い子していました。

DSCN1234 (500x366)
こんなTシャツも販売されています。

DSCN1239 (500x488)
うちのご近所さん、発見!!

DSCN1237 (500x375)
以前のサーフィンの優勝者のご挨拶

DSCN1241 (500x375)

DSCN1243 (500x375)
デューク像にマイレレイを捧げていました。

DSCN1246 (500x375)
この人は、生前のデュークさんと親交のあった方で、
デュークさんの素敵なエピソードを語ってくださいました。

DSCN1254 (500x375)
フラ

DSCN1255 (500x375)
ここで、私は、仕事に行かないといけないので、退散しました。

IMG_7856 (500x373)
その後、雨の中、レイ・ドレーピングが行われたようです。

IMG_7857 (500x373)
デュークさん、126回目のお誕生日、おめでとうございます。

DSCN1256 (500x375)
オフィスまでの道のり、雨・・・

DSCN1256 (345x390)
いよいよ明日、朝9時半、インタマ、オープンです!!

IMG_7844 (500x375)
さて、どれくらいのお店がオープンに間にあったのでしょう?

IMG_7841 (500x375)
明日、オープンだというのに、この状態のお店もあります。

IMG_7840 (500x375)
デュークスレーンもこんな状態。

IMG_7839 (500x375)
ここが、駐車場の出口?
道がくにゃくにゃ・・・こんなの見たことないです!!
明日、頑張ってオープニング・セレモニー、写真撮ってきます!

 

☆本日のお客様☆
IMG_7861 (500x375)
レイちゃんがやってきました!
ルイちゃんの時と同じように、ずっと髪を伸ばしたまま。
女の子に見えます。

IMG_7864 (500x375)
ドラえもんのTシャツを着て、ルイちゃん、登場!!
ルイちゃんもすっぱり、お兄ちゃんになりました。

☆今日のランチ☆
IMG_7858 (500x375)
先日、お土産に頂きました。
チャルメラ・ラーメン、超久しぶりです。

IMG_7860 (500x375)
チャルメラおじさんが3つも入ってた!!
これってラッキー!?

 

Morning Walk @Waikiki Beach

DSCN1140 (500x375)
今朝は、早起きして、ちょっとワイキキビーチまで行ってみました。
朝6時半、「Eggs & Things」は、この時間なら、まだ、空いてる?

DSCN1146 (500x375)
シャワーツリーは、まだ綺麗に咲いています。

DSCN1147 (500x375)
ワイキキショア前

DSCN1150 (500x375)
この時間、満潮時だったようです。

DSCN1151 (500x375)
こんな朝早くからスタンドアップ・パドルをしに行くようです。

DSCN1152 (500x375)
突堤から写真を撮ると海の中から撮ってるようです。

DSCN1153 (500x375)
向こうに見えるは、ヒルトンハワイアンビレッジです。

DSCN1156 (500x375)

DSCN1158 (500x375)
ハレクラニホテル

DSCN1162 (500x375)
ここは、なんや!?
砂地獄?

DSCN1166 (500x375)
日曜日の早朝に倒れたキアヴェツリー

DSCN1168 (500x375)

DSCN1171 (500x375)
今日、この木は、片付けられた模様

DSCN1174 (500x375)
ハレクラニ横

DSCN1179 (500x375)
ハレクラニとシェラトンとの間の砂浜

DSCN1181 (500x375)
シェラトンワイキキのインフィニティプールの海側

DSCN1182 (500x375)
こんな所で魚釣りをしている人がいますが、ワイキキは、魚釣り禁止じゃなかったっけ?

DSCN1185 (500x375)
サメ注意のサインを撮りたかったけど、ここには、サメ注意のサインは、出ていませんでした。

DSCN1187 (500x375)
ロイヤルハワイアンホテル前

DSCN1188 (500x375)

DSCN1194 (500x375)
砂に埋められたごみ箱

DSCN1197 (500x375)
アウトリガーワイキキ前

IMG_7781 (500x375)
モアナ前

DSCN1203 (500x375)
結局、ワイキキショア前から、ハイアット前まで砂浜を歩いた。
砂の上を歩くの疲れた~!!

DSCN1205 (500x375)
デューク像は、まだレイがたくさん!!

DSCN1211 (500x375)
Duke’s Ocean Fest 開催中!!

DSCN1206 (500x375)
ハイアット前、ウルニウ通り

DSCN1215 (500x375)
何かと思ったら、ハワイ・ファイブ・オーの撮影です。

IMG_7791 (500x375)

IMG_7798 (500x375)
早起きは、3文の得!!
ハワイ・ファイブ・オーの撮影に遭遇できた!!
でも、今日は、仕事なので、途中で仕方なく出勤しました。

IMG_7801 (500x375)
カラカウア大通り、インタマ前
工事の柵は、無くなりました。

IMG_7803 (500x375)
明後日オープンですが、これで、間に合うの?

IMG_7805 (500x375)
ここの歩道は、かなり広くなったので良かった!!

IMG_7806 (500x375)
蒸し暑くてたまらんので、ICEEを買ってしまった。
ラージ $2.19-

☆本日のお客様☆
IMG_7809 (500x375)
川崎のSファミリー、今年は、会えて嬉しかった!!
ハレクラニご滞在で、丁度、あのキアヴェツリーが倒れた時も、大きな音がして、その瞬間を目撃されたそうです。

IMG_7811 (500x375)
揚げ餅、頂きました。
これ、美味しい!!
有難うございます。

IMG_7812 (500x375)
ロバーツハワイのロバートさんと
フォーシーズンエージェンシーのエツコさん。

IMG_7813 (500x375)
フォーシーズンさんから頂きました。
どうもご馳走様です!

☆今夜のレジェンドミニショー
IMG_7821
今夜は、セリーヌ・ディオン

IMG_7825
今夜は、ステージの下まで降りて来て、大サービス!!

IMG_7826

IMG_7827 (375x500)


エリッサさん、スタイル抜群!!
歌も上手い!!

DSC02157 (500x301)
「トラベルドンキー」のサイトから、「ロッカフラ・レジェンド・イン・コンサート」、または、スターオブホノルル号で行くサンセットディナークルーズを申し込んで下さった方、トラベルドンキーのオフィス(DFSギャラリアタワー14階、1418号室、営業時間朝8時から夕方5時まで)にお越し頂き、「ハワイ通を見ました!」と言って頂ければ、このVIPカードを進呈します。(数に限り有り)
このカードをツアー参加時に提示して頂ければ、素敵なギフトが貰えます。

IMG_7834
ホノルルに大雨洪水警報発令中!!
ブログをアップしてたら、外は、雷。
そして、一瞬、停電になって、その後、TVとインターネットが不通。
やっと回復しました。
蒸し暑いと思ったら、トロピカルストームです。

 

Kiawe Tree @ Halekulani

dsc09850-500x375
ハレクラニホテルのシンボルとも言える「キアヴェ・ツリー」

039
「ハウス・ウイズアウト・ア・キー」の海側に立っている木です。

0142
この木の下で、毎晩、ハワイアンソングが演奏されています。

0341
そして、カノエ・ミラーさんを始めとする元ミス・ハワイ達がフラを踊っている場所です。

1
その木が、日曜日の未明(12:11am頃)、倒れてしまったそうです。
1887年植樹されて、樹齢129年
誰もけが人が出なかったのが幸いです。

2

7

9

img_0 (500x374)
今朝、撮られたK&Kさんの写真をお借りしました。

img_1 (500x374)
この木の処分をどうするのかは、明日(火曜日)に発表されるらしいです。

5
この木が無くなったら、ここの雰囲気、かなり変わりますね!
さて、どうなることやら・・・

☆えぞ菊☆
IMG_7743 (500x375)
「えぞ菊」カラカウア店

IMG_7742
8月28日、午後11時をもって、閉店するそうです。
仕事で遅くなった時、ここは、夜11時までやってるし、
我が家への帰り道なので、テイクアウトには、便利なお店で重宝していました。
22年間、お世話になりました。
ロイヤルハワイアンセンターのお店は、引き続き、営業しています。

 

Made in Hawaii Festival 2016

DSCN1074 (500x375)
「Made In Hawaii Festival」
今日が最終日!!

DSCN1061 (500x375)
NBCホール

DSCN1059 (500x375)
イベント駐車場料金 $6-

DSCN1063 (500x375)
交通整理の人が居て、案内をしています。
まだ、ここの駐車場に入れるだけまし!?
満車だったら、マッキンレー・ハイ・スクールの臨時駐車場に回されます。

DSCN1065 (500x375)
ここの横断歩道のマークが素敵!!

DSCN1066 (500x375)
駐車場激混み!!

DSCN1086 (500x375)
チケット売り場はこの先です。

DSCN1085 (500x375)
まさか!?
この行列は、チケット売り場!?

DSCN1082 (500x375)
チケット売り場が凄いことになってる!!

DSCN1083 (500x375)
入場料大人$6-
それでもこの行列!!

DSCN1081 (500x375)
ハワイって本当に娯楽が少ないので、こういうイベントには、スゴイ人達が集まります。

DSCN1079 (500x375)
チケット売りが真ん中にもあるかな?と思って行ってみましたが、無かった!!

DSCN1072 (500x375)
結局、チケット売り場には並ばず、この入口の写真だけ撮って帰ってきました。
だって、中に入ってら、もっと激混みが予想されたので、辞めました。
中の様子は、去年のブログでどうぞ!!

DSCN1069 (500x375)
このイベント毎年、盛大になるように思います。

DSCN1078 (500x375)
とにかく、行列にびっくり!!
暑くてぐったり。

☆自転車用信号☆
DSCN1056 (500x375)
サウスキングストリート

DSCN1092 (500x375)
自転車専用レーン

DSCN1096 (500x375)
ここの自転車用の信号は、自転車マーク

DSCN1098 (500x375)
赤、黄、緑、みんな自転車マーク
楽しいです。

☆マッキンレー・カー・ウォッシュ☆
IMG_7737 (474x500)
結局、「Made In Hawaii Festival」を諦めて、洗車に来ました!

IMG_7739
料金表が変わってる!!
前は、車種に行って料金が違っていたのに、今は、すべて均一の$14-?

DSCN1103 (500x375)
カーウォッシュも混んでた!!

DSCN1106 (500x375)
ガソリン代1ガロン、$2.55-
ずっと前は、満タンにして、洗車したら、$50以上はしてたので、まだまし!

DSCN1053 (500x375)
今日は、良いお天気。
でも、蒸し暑い!!

DSCN1055 (500x375)
スターオブホノルル号」のクルーズ、気持ちよさそうです!!

DSCN1107 (500x375)
夕暮れ、綺麗!!

Duke’s Ocean Fest

DSCN1050 (500x375)
今年も「Duke’s Ocean Fest」が始まりました。
アウトリガーホテルがスポンサーです。

DSCN1043 (500x375)
こんな幟も上がっています。

IMG_7712 (500x375)
今日は、午後4時からオープニングセレモニーがありました。
私は、5時に仕事を終えて、駆けつけました。

DSCN0976 (500x375)
今年もたくさんの人が集まっていました。

DSCN0977 (500x375)
丁度、デューク像に例を捧げるところでした。
間に合って、良かった~~!!

DSCN0980 (500x375)
今年のレイを掛ける人は上手でした。

DSCN0985 (500x375)
ハワイアン・ミュージックのライブ演奏の中のレイ・ドレーピングです。

DSCN0986 (500x375)
今年のレイは、プルメリアやオーキッドだけでなく、ちょっと凝った高そうなレイが続きます。

DSCN0990 (500x375)

DSCN0999 (500x375)
デュークさんの手にもレイが捧げられます。

DSCN1000 (500x375)

DSCN1015 (500x375)

DSCN1011 (500x375)
フラダンスもありました。

DSCN1019 (500x375)

DSCN1021 (500x375)

DSCN1023 (500x375)

DSCN1025 (500x375)
レイ・ドレーピング、完了です。

DSCN1030 (375x500)
セレモニーも終わりです。

DSCN1040 (500x375)
関係者の人達が、記念写真撮影中

DSCN1036 (500x375)
オープニング・セレモニー
今年もたくさんの人が集まって良かったです。

DSCN1028 (500x375)
途中、風も強く、小雨が降り始めたけれど、無事に終わりました。

☆今夜はエルビス!!☆
IMG_7721
今夜は、2週間ぶりのエルビスでした。


今日は、途中でバック・ミュージックの音が消えたり、雑音が入ったり、ハプニング続き。
これも、また良し!!

IMG_7731
今夜は、シンガーのみでふらダンサー無し!!

IMG_7732
これもちょっと寂しかったけど、たまには、ハプニングで良いです!!

DSC02157 (500x301)
「トラベルドンキー」のサイトから、「ロッカフラ・レジェンド・イン・コンサート」、または、スターオブホノルル号で行くサンセットディナークルーズを申し込んで下さった方、トラベルドンキーのオフィス(DFSギャラリアタワー14階、1418号室、営業時間朝8時から夕方5時まで)にお越し頂き、「ハワイ通を見ました!」と言って頂ければ、このVIPカードを進呈します。(数に限り有り)
このカードをツアー参加時に提示して頂ければ、素敵なギフトが貰えます。