Holiday Box from Japan

IMG_4161 (Custom)
郵便局から不在者お届け表
日本から小包が届いてるそうです。

IMG_4148 (Custom).jpeg
翌日の朝、6時以降、受け取れるということなので、朝7時過ぎに行って来ました。

IMG_4146 (Custom)
いつもなら、ポストオフィスのサインの前で写真を撮るのですが、
ホームレスが数人居たので、近寄りませんでした。

IMG_4145 (Custom)
ポストオフィスの中

IMG_4144 (Custom)
この私書箱のある真ん中辺に受け取りの窓口があります。

IMG_4139 (Custom)
最近のハワイは、やっと7時頃に夜明けです。

IMG_4135 (Custom)
ここが窓口
ブザーを鳴らします。

IMG_4168 (Custom)
真ん中が窓口になってて、人が出て来ます。

IMG_4162 (Custom)
日本からの小包です。
日本からの郵便代は、¥5900-

IMG_E4151 (Custom)
「EXAMINED」(検査済み)のテープ有り!!

IMG_4164 (Custom)
「ハッピー・ホリデイ」のフィンランドのチョコと共に日本のお菓子があれこれ入っていました。
いつも有難うございます!!

IMG_4165 (Custom)
フィンランドのチョコは、「GEISHA」(芸者?)
これが、美味しい~!!

IMG_4152 (Custom)
中にこんな紙が入っていました。
ポークが入ってるということで没収されたようです。

1 (Custom)
没収された物は、これだったそうです。
季節限定品だと思って送ってくれたそうです。

IMG_4174

原材料の中に「たんぱく加水分解質(豚肉を含む)」って豚肉って書いてあった!!
検査官、凄い!!

柿ピー、要注意です!!

☆本日のお客様☆
IMG_0525 (Custom)
カイルア・ビーチ・アドベンチャー」さん

IMG_4167 (Custom)
ツアー・ショップ」さん

IMG_4173 (Custom)
ウエット&ワイルド・ハワイ」さん

皆さん、有難うございます!!

Preserved Flower Arrangement Lesson

IMG_3132 (Custom)
「Preserved Flower Arrangement Lesson」

IMG_3131 (Custom)
今日は、アラモアナビルの9階で、お正月飾りを作るレッスンに参加して来ました。

IMG_3178 (Custom)
このサインが目印です。

IMG_3133 (Custom)
教室内は、アロマのとっても良い匂いが漂っています。

IMG_3176 (Custom)
女性らしい可愛い物がいっぱい!!

IMG_3175 (Custom)
ここに来るだけで女子力アップ!!

IMG_3174 (Custom)
超豪華!!

IMG_3165 (Custom)
教室からの眺め

IMG_3136 (Custom)
今日のお正月飾りの材料

IMG_3141 (Custom)
これらを使って作ります。

IMG_3143 (Custom)
グルーガン

IMG_3138 (Custom)
プリザードフラワーの赤いバラと綿

IMG_3139 (Custom)
バラの花びらに綿を詰めて、花を開かせます。

IMG_3144 (Custom)
本物と偽物

IMG_3148 (Custom)
グルーガンでくっつけて行きます。

IMG_3149 (Custom)
意外に簡単!!
でもセンスが・・・

IMG_3152 (Custom)
私は、あれこれ悩まない性質なので、あっという間に完成!!

IMG_3155 (Custom)
皆さん、真剣!!

IMG_3150 (Custom)
今日は、惠子さんも一緒でした。

IMG_3146 (Custom)
久し振りに「サンライズ・レストラン」のTOMOKOさんにも会えました!!
この飾りは、お正月に「サンライズ・レストラン」に飾られるそうです。

IMG_3172 (Custom)
みんなそれぞれ、出来上がり~!!
見本を見て作るのではなく、自分達の思うように作ったので、世界に一つだけの作品になりました。

1 (Custom)
これが、今日の皆さんの作品です。
それぞれ、みんな素敵にできました。

IMG_3152 (Custom)
これは、私の今日の作品です。

IMG_3164 (Custom)
これは、日本のワークショップで作るそうです。
私もこれ、作りたい!!

2 (Custom)
日本でワークショップ参加されたい方は、こちらにどうぞ!!

3 (Custom)
ハワイでもレッスンやってます!!
クリスマスリースも作りたいなぁ~!!

DEAN & DELUCA HAWAII

IMG_7752 (Custom)
今日は、我が家の斜め前、リッツカールトン内「DEAN & DELUCA」の2階のワインラウンジが改装されて「アルチザンロフト」として完成。
そのお披露目会にご招待をして頂きました。

IMG_7761 (Custom)
午後2時からとのことでしたが、2時前から沢山の人が集まっていました。

IMG_7760 (Custom)
フラの披露

IMG_7759 (Custom)
へなちょこしゅんさんも奥様といらっしゃってました!

IMG_7765 (Custom)
高橋社長と記念写真撮影中

IMG_7771 (Custom)
生のハワイアンミュージックの演奏もありました。

IMG_7769 (Custom)
司会は、ビリー・Vさん

IMG_7778 (Custom)
カフ(牧師)・ウォルト・ケアレさんの心温まるブレッシング

ウォルトさんの歌がステキでした!!
流石! IZの従兄弟さんです。

IMG_7773 (Custom)

IMG_7783 (Custom)
入り口のマイレレイを解きます。

IMG_7789 (Custom)
高橋社長のユニークな挨拶

IMG_7802 (Custom)
シェフ・ケビン・カバーリョ(KEVIN CARVALHO)の挨拶
彼は、以前、スターオブホノルルのエグゼクティブ・シェフをしている頃からの知り合いです。

IMG_7804 (Custom)
ディーン&デリーカ専属ソマリエのレベッカ・シンさんの挨拶

IMG_7806 (Custom)
日本国総領事、伊藤康一氏もいらっしゃってました。

IMG_7811 (Custom)
グレン若井(SENATOR GLENN WAKAI)上院議員からディーン&デルーカに表彰状の贈呈がありました。

IMG_7813 (Custom)
KHONのニュース・キャスターだった「RON MIZUTANI」さんです。
今は、ハワイ・フード・バンクのプレジデントだそうです。

IMG_7818 (Custom)
ロン・ミズタニ氏の音頭で乾杯!!

IMG_7823 (Custom)
皆さんで記念写真撮影

IMG_7826 (Custom)
いよいよ入店

IMG_7828 (Custom).jpeg
ププが色々用意されていました。

IMG_7829 (Custom)

IMG_7831 (Custom)

IMG_7837 (Custom)
新しく改装された「アルチザンロフト」

IMG_7834 (Custom)

IMG_7835 (Custom)
素晴らしいお料理がういっぱい並んでいます。

IMG_7839 (Custom)

IMG_7841 (Custom)
2階から下を覗いてみました。

IMG_7842 (Custom)

IMG_7863 (Custom)
高橋社長

IMG_7859 (Custom)

IMG_7858 (Custom)
エグゼクティブ・シェフのケビン

IMG_7865 (Custom)
KHONのお天気お姉さんのKelly Simekと高橋社長
ケリーさんと会えて、嬉しかった~!!

IMG_7855 (Custom)
ディーン&デルーカの人気のバッグ

IMG_7874 (Custom)

IMG_7868 (Custom)

IMG_7877 (Custom)

IMG_7876 (Custom)

IMG_7879 (Custom)

左…Grant Kono.(Ei Neiのメンバー)
中…Ho’omanawanui Iwalani.(Ho’oさん)
右…Heather Kapuaokamakahala Kalua.(Kapuaちゃん)
フラ…上原まき
(サッチーさん、情報有難うございます!)

IMG_7884 (Custom)
今は、毎日、朝10時から午後2時までブランチ・メニューがあるそうなので、今度、行ってみたいと思います。

☆お知らせ☆
1 (Custom)
「ディーン&デルーカ」3店舗目は、2022年、ワードビレッジ内「コーウラ」の1階にオープン決定!!
これも楽しみです!!

Moke’s Kaimuki

IMG_6197 (Custom)
「Moke’s Kaimuki」
いつか気が付いたらこんな所にオープンしてた!というお店。
今回で2回目です。

IMG_7270 (Custom)
カイムキの11th Ave.と12th Ave.の間の大きな駐車場の所

IMG_7273 (Custom)
そ!いつも行く「Happy Days」の並びです。

IMG_7271 (Custom)
この建物、階段を上がって2階にあります。

IMG_6201 (Custom)
行列ができるお店なのに、今朝は、空いててラッキー!!

IMG_6203 (Custom)
営業時間は、火曜日以外、朝6時30分から午後2時まで。
火曜日は、お休みです。

IMG_6199 (Custom)
メニューは、英語のみ。

IMG_6206 (Custom)
片言日本語の優しいウエイターさん

IMG_6205 (Custom)
まずは、コーヒー $3.50-と 紅茶 $2.50-

IMG_6210 (Custom)
オムレツ モケ・ヌイ $12.95-
ハッシュブラウン
某高級ホテルのオムレツよりも美味しいと絶賛でした!!

IMG_6211 (Custom)
ロコ・モケ $15.95-
ハンバーガーじゃなくって、リブアイ・ステーキが乗っかってます!!
もちろん!フライドライスにしてもらいました。(+$1.50-)

IMG_6208 (Custom)
ここに来たら、これは、外せない!!
リリコイ・パンケーキ 3枚にしました。$9.95-

IMG_6214 (Custom)
贅沢な朝食
お腹いっぱい!!
朝ごはんまでしっかりご馳走様でした!!

☆「シーハワイ」からのお知らせ☆
IMG_7702 (Custom)
今、下記の「シーハワイ」のツアーをお申込みのお客様にこの「オリジナル・カバーアップ」が特別価格で購入可能です。

【午前】カネオヘ湾サンドバー&シュノーケリング・ツアー (シーハワイ)」
【野生のイルカと泳ぐ♪】シーハワイ・エコ・ドルフィン・シュノーケル・ツアー

IMG_7705 (Custom)

■防寒に最適♪ガバっと被れる暖かいロゴ入りポンチョをご希望の場合はこちらもお申込みください。ツアー参加者のみ特別価格での販売です(定価$65)!
●サイズ(フリーサイズ)
●受け渡し方法:乗船時に新品をお渡しします(使用後はお持ち帰りください)。

 
☆今朝の虹☆
IMG_7700 (Custom)
今朝のでっかい虹

IMG_7701 (Custom)
どうやって撮っても、画面に入り切らなくて残念!!

RITZ CARLTON – PENTHOUSE

2019年9月20日(金曜日)
IMG_6595 (Custom)
リッツカールトンのペントハウスにご招待して頂きました。

IMG_6596 (Custom)
ホテルの車寄せ

IMG_6598 (Custom)
37階の廊下からの景色

IMG_6618 (Custom)
37階ペントハウス

IMG_6604 (Custom)
まあ、とにかく絶景!!

IMG_6601 (Custom)
ここからならサンセットもヒルトンの花火もバッチリ!!

IMG_6603 (Custom)
書斎もあります。
うちのオフィスもこんな所なら良いのだけれど・・・

IMG_6668 (Custom)
何が凄いって!?
部屋の中が3階建て!!
しかもエレベーター付き!!

IMG_6610 (Custom)
階段を上がります!

IMG_6656 (Custom)
中2階

IMG_6657 (Custom)
中2階からの景色

IMG_6658 (Custom)
中2階から下を見た所。

IMG_6613 (Custom)
ベットルームも何部屋あるのか!?

IMG_6622 (Custom)

IMG_6616 (Custom)
バスルームもいっぱいあって、何個あるのか!?

IMG_6625 (Custom)
壁にiPad付

IMG_6767 (Custom)
なんと!サウナまで付いてます!!

IMG_6628 (Custom)
ここが3階屋上

IMG_6633 (Custom)
BBQグリルも完備

IMG_6630 (Custom)
トランプタワーが小さく見える!!

IMG_6631 (Custom)
屋上庭園

IMG_6652 (Custom)
反対側はプール

IMG_6637 (Custom)
ジャグジーも完備!!

IMG_6641 (Custom)
高いの苦手でへっぴり腰になります。

IMG_6642 (Custom)
でも絶景!!

IMG_6644 (Custom)
なるべく下を見ないように・・・

IMG_6646 (Custom)

IMG_6647 (Custom)
高所恐怖症の人はダメですね!

IMG_6650 (Custom)
ハワイ報知の社長さんもご一緒させて頂きました。

IMG_6663 (Custom)
パーティ!パーティ!

IMG_6672 (Custom)

IMG_6664 (Custom)
でっかい冷蔵庫にびっくり!!

IMG_6666 (Custom)
ワインセラーも完備!!

IMG_6674 (Custom)
オシャレで美味しいププ

IMG_E6678 (Custom)

IMG_6761 (Custom)
パスタ

IMG_6765 (Custom)
リゾットにステーキ

IMG_E6792 (Custom)
シュリンプ

IMG_6673 (Custom)
デザートのカップケーキ

IMG_6764 (Custom)
ドアプライズもありました。

IMG_6788 (Custom)
屋上からの夜景

IMG_6776 (Custom)
夜7時45分、ヒルトンから花火が上がります!!

ペントハウスの屋上から見たヒルトンの花火

IMG_6796 (Custom)
今夜は、浅草新門の親方ご夫妻もご一緒でした。

IMG_6798 (Custom)
REAL SELECT INTERNATIONAL のフランクさん、ご招待有難うございました!!

ここでパーティご希望の方は、お問い合わせは、トラベルドンキーまで、お気軽にどうぞ!!

☆お客様&頂き物☆
IMG_6803 (Custom)
キャプテンブルースの天国の海」のスタッフさん
いつもお世話になっております。

IMG_6804 (Custom)
いつもご利用頂いているカタヤマ様

IMG_6581 (Custom)
いつもご利用頂いて、その上、お土産まで頂きました。
初お目見え!!名古屋限定!?
有難うございます!!

IMG_6590 (Custom)
オフィスの廊下でバッタリ!!
シーハワイ」の名犬ユカファミリー
ソフィちゃんとカイ君も大きくなった~!!

IMG_6582 (Custom)
エレベーターホールで「ジュニマネ日記」の千尋さんと遭遇
千尋さん、いつも素敵です!!

IMG_6579 (Custom)
「アイカネ・プランテーション・カウ・コーヒー」のオサムさんから頂きました。
「瀬戸内レモン ベビー母恵夢」
ほんのりレモン味、美味しいです。
いつも有難うございます。

Jake Shimabukuro@Kaimuki Library

2019年9月12日
IMG_3911 (Custom)
カイムキ州立図書館

IMG_3909 (Custom)
カイムキの丘の上の方にあります。

IMG_3913 (Custom)
今日は、ハワイ州立図書館でウクレレを貸し出しプログラムで、今日は、その5軒目となる「カイムキ図書館」でジェイクのキックオフ・イベントがあると聞いてやって来ました!!

IMG_3914 (Custom)
ここできっと会えると思ってたら、しっかり杉本夫妻と会えました!!
嬉しいなぁ~!!

IMG_3919 (Custom)
ジェイクがやって来ました!
準備中!!

IMG_3921 (Custom)
ジェイクもとっても嬉しそうでした。

IMG_3922 (Custom)

IMG_3925 (Custom)
「Music For Life Foundation」のLEOさん

IMG_3927 (Custom)
図書館の人からジェイクにレイのプレゼント

IMG_3929 (Custom)
図書館の人の挨拶

DSCN8885 (Custom)
ジェイクのボランティア精神、素晴らしいです!!

IMG_3935 (Custom)
レンタル用のウクレレ18本、用意してあるそうです。

IMG_3938 (Custom)
ジェイク兄弟の「シマ・ウクレレ」もあります!!

IMG_3939 (Custom)
今日は、ハワイ・シンフォニーのチェロニストの「ジョシュ・ナカザワ」も居ました!

IMG_3943 (Custom)
ブルーノート以来、二人の演奏、楽しみです。

DSCN8888 (Custom).jpeg
ジェイクもとっても嬉しそうです。

久し振りに二人で演奏したそうですが、息は、ぴったり!!

DSCN8892 (Custom)
また二人の演奏が聴けてラッキーでした。

こんなイベントを無料でやってくれるって、ジェイク、素晴らしいです!!

DSCN8896 (Custom)
ジェイクは、いつもスタッフに感謝の声を掛けるのですが、ちゃんとジャクソン君にも感謝の言葉を送っていました。

IMG_3952 (Custom)
とってもアットホームな良いイベントでした。

IMG_3953 (Custom)
レオとジョシュアの写真を撮るジャクソン君

IMG_3960 (Custom)
いつも、ちゃんと記念写真撮影に応じるジェイク
今日も沢山の人が並んでいました。

IMG_3963 (Custom)
ジェイクは、ハワイ州には、51の州立図書館があるそうで、その全部にウクレレ貸し出しプログラムを開始しようとしているそうです。

IMG_3965 (Custom)
ジェイクのビッグ・サポーターの杉本夫妻、素敵過ぎます!!

Satoru Abe-72 Years of Creativity

IMG_0130 (Custom)
ラグジュアリー・ロウがティファニー店舗跡地にて ハワイの巨匠アーティスト サトル・アベの創作活動72年を祝う回顧展を開催

IMG_0152 (Custom)
以前のティファニー店舗跡地

IMG_0095 (Custom)
7月24日から8月15日までラグジュアリー・ロウ・アット・2100カラカウア・アベニュー (ラグジュアリー・ロウ) において、 世界的に有名なハワイ出身アーティスト、サトル・アベの回顧展が開催される。今年92歳を迎えたアベの21歳から現在に至る72年の創作活動を、 彫刻や絵画を中心に紹介

IMG_0150 (2) (Custom)
今日は、午後5時からオープニング・レセプションが開催されました。

IMG_0144 (Custom)
沢山の人達が集まっていました。

IMG_0109 (Custom)
招待客は、300名だそうです。

IMG_0112 (Custom)
マイルスさん、ご招待有難うございました。

IMG_0119 (Custom)
SATORU ABE氏とKZOOラジオのアナウンサーのカリンさん

IMG_0121 (Custom)
月曜日にKZOOラジオに出演されていたそうです。
私は、いつもKZOOラジオを聞いているはずなのに、聞き逃しちゃったみたいです。

IMG_0122 (Custom)
代表作

IMG_0134 (Custom)
大きい作品から小さい作品、色々あります。

IMG_0113 (Custom)

IMG_0126 (Custom)

IMG_0127 (Custom)
作品を購入することも可能です。

IMG_0141 (Custom)

IMG_0146 (Custom)

IMG_0129 (Custom)

IMG_0145 (Custom)

IMG_0149 (Custom)

IMG_0132 (Custom)
カリンさんとしのぐさん
お二人に会えて嬉しかったです。

IMG_0151 (Custom)
とても良い目の保養をさせていただきました。

7月25日から8月15日まで、正午から夜9時まで、ABE氏がここで作品を制作される予定なので、ご本人の制作姿が見れる可能性大です。

☆本日のお客様&頂き物☆
IMG_0097 (Custom)
NANAEちゃんファミリー

IMG_0101 (Custom)
パンダのシュガーバターサンドの木
可愛い!!

IMG_0102 (Custom)
なんと!なんと! 焼き芋 1.5㎏

IMG_0104 (Custom)
美味しい~~!!
どうも御馳走様!!