Vacation (5/19-6/2)

☆お知らせ☆
今日(ハワイ時間の5月19日)から、6月2日までバケーションを頂きます。
ブログは、お休みしますので、心配しないで下さいね!
戻って来たら、また毎日のハワイの旬をお届けしたいと思いますので、宜しくお願い致します。

IMG_1885 (338x450)
うちのうさちゃん。
2週間里子に出されることを感じたのか、なかなか出没しないで、
昨夜の夜遅く、やっと捕獲。

IMG_1881 (450x297)
あれ!?僕は、何処に連れてかれるの~!?ととても不安そうです。

IMG_1894 (450x320)
そして、夜中にT家に移送。
2週間、お世話になりますが、宜しくお願い致します。

IMG_1900 (450x338)
そして、今朝朝一、ここにやって来ました。

IMG_1901 (450x338)
目的は、まずこっち。
最後のお洗濯。

IMG_1910 (450x338)
ここは、クーラーも効いてるし、音楽も流れているので、良いです。

IMG_1902 (450x338)
そして、洗濯してる間は、お隣のセブンイレブンへ。

IMG_1898 (450x338)
今朝の朝食を調達!
サンドイッチとコーンスープ

IMG_1899 (450x338)
そして、機内食用のスパムむすび

IMG_1903 (450x338)
これで、準備完了です。

IMG_1911 (450x338)
2週間後、我が家からのこの景色は、どう変わっているかなぁ~!? 

それでは、行って来ま~~す!!

THE STREET PARTY

DSCN0855cc (450x353)
5月19日、オープンの「THE STREET」
その前日、5月18日、そこの「PARTY」イベントにご招待頂きました。
このカードを持っていると1時間の間に5店舗で好きな物が食べられます。

DSCN0850 (450x338)
「THE STREET」
「インターナショナル・マーケット・プレイス」のクヒオ側1階です。

DSCN0853aa (314x450)
トレーニング中のサインが出ていました。

DSCN0871 (450x338)
店内広くて、フードコートになっています。

DSCN0860 (450x338)
これぞ!アメリカ!!っていう感じのお店が多いです。

DSCN0866 (450x338)

DSCN0868 (450x338)
ここでは、アヒポキ丼が食べれます。

DSCN0874 (450x303)
ご飯は、玄米も選べます。

DSCN0885 (450x338)
ラーメン屋さんもあります。

DSCN0879 (450x296)
ここのラーメン、美味しい!!

DSCN0877 (450x338)
ラーメンを食べてたら、私の名前を呼ぶ人が・・・!?
なんと!!!!
スターオブホノルルのスーシェフだったケビンです。

DSCN0881 (450x338)
この「THE STREET」と3階の「STRIPSTEAK」の創始者のMICHAEL MINA氏を紹介してくれました!

DSCN0869 (450x338)
マイケル・ミナ氏とうちのマネージャー

DSCN0884 (450x338)
ケビンとその仲間

DSCN0896 (450x338)
周りに色んな食べ物屋さんがあって、真ん中に食べるスペースがあるので、良いです!!

DSCN0883 (450x338)
ライブ・ミュージックもありました。

DSCN0891 (450x338)
メニューも英語の横に日本語でも書いてあるので、嬉しいですね!

DSCN0893 (450x338)
美味しそう!!

DSCN0888 (450x338)
色んなお店があるので、また、バケーションから帰ってきたら、目指せ全店制覇です!!

DSCN0897 (450x338)
5月19日、オープンです!!

Thursday Farmers Market @Hyatt

DSCN0898 (450x338)
今日は、蒸し暑い一日でした。

DSCN0901 (450x338)
ハイアットのファーマーズ・マーケットに行こうとして歩いていたら、
「アヒポキさんですよね?」って声を掛けて頂きました。
どうして判ったんですか?って聞いたら、もうかなり前から、ずっと『ハワイ通』をご覧頂いているそうです。
Tさん、有難うございます!!

DSCN0922 (450x338)
ハイアットのファーマーズマーケット
毎週火曜日と木曜日の午後4時から8時まで開催されています。

DSCN0903 (450x338)

DSCN0904 (450x338)
Le Jardin
うさちゃんママは、もうここには居ません。

DSCN0906 (450x338)
「アイカネ・プランテーション・カウ・コーヒー」
今日は、スコットさんとオサムさんとクニさん!?

DSCN0907 (450x338)
「コナ・コーヒー・バター・スぺレッド」
今日もみっちゃん、店番でした。

DSCN0909 (450x338)
今日は、早めに行ったので、まだパンが沢山あったけど、めちゃ甘そうなんですけど・・・

DSCN0912 (450x338)
「Butterfly In The Wind」のケリーさん

DSCN0913 (450x338)
ケリーさんも綺麗けど、ケリーさんの作品も綺麗です。

DSCN0915 (450x338)
「Pomai’s PAWS」
ワンちゃんのお土産はここ!!

DSCN0916 (450x338)
そして、今日の目的は、ここ!
「Hawaii Sweet Brown」のキャラメルミックス

DSCN0918 (450x338)
これ、コンパクトで、お土産にお勧めです!!

DSCN0917 (450x338)
今日は、奥様お休みのようでした。

DSCN0919 (450x338)
今日は、スイカが美味しそうでした。
フルーツを切るのも面倒臭がり屋の私には、このカット・フルーツは、ぴったりなんです。

DSCN0921 (450x338)
こちらの出口から出たら、道を渡ったら、海!

DSCN0923 (450x338)
こんな彫刻もハワイらしいですが、これは、持って帰るには、荷物になるし・・・

DSCN0924 (450x338)
信号待ちをしているお兄さんは、ココナッツ・ジュースを飲んでいました。

DSCN0928 (450x338)
今日のサンセットは、雲に隠れてました。

DSCN0931 (450x338)
日焼けスヌーピーのお店、大人気です!!

DSCN0934 (450x338)
ハマーのリムジン

DSCN0936 (450x338)
写真を撮ってたら、怒られるのかと思ったら、ポーズを取ってくれました!

DSCN0939 (450x338)
インタマもどんどんお店がオープンしています。

DSCN0940 (450x338)
シェラトンワイキキ、砂の彫刻

DSCN0943 (450x338)
シェラトン内の「日焼けスヌーピー」のお店は、空いてました!

DSCN0942 (450x338)
Tシャツ、タオル、色々グッズがありますが、高い!!
でも、人気なので、飛ぶように売れてるようです。

DSCN0945 (450x338)
シェラトン・インフィニティ・プール
ここまで来たら、やっぱり、ここもチェックしておかないと!

DSCN0949 (450x338)
丁度、サンセットクルーズのカタマランが出港する所でした。

DSCN0950 (450x338)

DSCN0946 (450x338)
ハワイのこの景色とも2週間お別れです!

DSCN0954 (450x338)
2週間後、リッツカールトンの第2棟は、また高くなってるのかなぁ~?

MJ (Corey)@Royal Grove

DSCN0955 (450x338)
今夜のキオスクは、ジェイドとサッチー!
そして、Seichanさん。

IMG_1874 (338x450)
マイケル達が、エスカレーターで降りて来ました!

IMG_1873ss (450x340)
マイケルが気づいて、手を振ってくれています。

IMG_1876 (450x338)
Seichanさんとパチリ!!

IMG_1877 (338x450)
いつもフレンドリーなマイケルです。

IMG_1878 (338x450)
そして、礼儀正しいマイケルです。


「Wanna Be Startin’ Somethin’」
今夜も一曲だけでした。
でも、楽しかった~!!

DSCN0958 (450x338)
ステージの後、記念写真撮影に応えてました!

DSCN0959 (450x338)
Seichanさんご夫妻
今日も仲良く一緒に鑑賞されていました。

SOH (500x282)
トラベルドンキー」のサイトから、「ロッカフラ・レジェンド・イン・コンサート」、または、スターオブホノルル号で行くサンセットディナークルーズを申し込んで下さった方、トラベルドンキーのオフィス(DFSギャラリアタワー14階、1418号室、営業時間朝8時から夕方5時まで)にお越し頂き、「ハワイ通を見ました!」と言って頂ければ、このVIPカードを進呈します。(数に限り有り)
このカードをツアー参加時に提示して頂ければ、素敵なギフトが貰えます。
折角なので、このVIPカード、貰って下さいね!!

Cafe DeLight

IMG_1849 (450x338)
今日は、木曜日!
「カフェ・ディライト」の日です。
私は、明日から、2週間バケーションで来れなくなります。
私がバケーションから帰って来たら、今度は、「Cafe DeLight」さんが、6月6日頃からバケーションで7月までお休みされるそうです。

IMG_1850 (450x338)
午後1時頃に行ったら、今日は、ケーキがかなり無くなっていました。

IMG_1856 (450x338)
新しくミニロールができていました。

IMG_1863 (450x338)
今日のセレクション

IMG_1870 (450x338)
今日のランチは、これ!
「ペルー弁当」こと「LOMO SALTADO」 $10.50-

IMG_1864 (450x338)
「SALCHIPAPA」 $5-
ポテトフライとホットドッグソーセージ
これも、美味しい!!

IMG_1867 (450x338)
リブ・アイ・ステーキ弁当 $13.50-
これまら、ステーキが柔らかくて美味しいです!!

IMG_1857 (450x338)
今日もこんな素敵な笑顔に会えました!!

IMG_1859 (450x338)
いつも美味しい物と素敵な笑顔を有難うございます!
ここは、何を食べてもハズレ無し!!

JHTA Meeting @Consulate General of Japan

1 (450x450)
今日は、夕方5時半から、日本領事館で開催されたJHTAのミーティングに参加させて頂きました。

IMG_1773 (450x338)
水曜日から天気が崩れるとのことでしたが、良いお天気で良かったです。

IMG_1771 (450x338)
うちの会社のマネージャーとハワイ報知社長

IMG_1774 (450x338)
芝生の上にどんどん車を停めて行きます。

IMG_1776 (450x338)
三澤総領事とJHTA会長さん

IMG_1779 (450x338)
今日のゲストのIsao Motomochiさんと!
毎週土曜日、KZOOで佐野京子さんと一緒に出演されているので、
ここで、ご本人と出会えて、感激です!!

IMG_1780 (450x338)
三澤総領事のご挨拶

DSCN0812 (450x338)
司会は、ヒルトンのヒロ松田さん

DSCN0809 (450x338)
ハワイの治安、安全対策についての講演

DSCN0798 (450x338)
三澤総領事の講話

DSCN0816 (450x338)
来年は、ハワイ移民150周年だそうで、色々、イベントがあるようです。

DSCN0819 (450x338)
みんなで乾杯!

DSCN0820 (450x338)
こんな場所にご招待頂いて大変光栄です!

DSCN0838 (450x338)
そして、お食事です。

DSCN0831 (450x338)

DSCN0829 (450x338)

IMG_1782 (450x338)
お食事は、「凛花」と「桜寿司」からです。

IMG_1785 (450x338)
オードブル

DSCN0825 (450x338)

IMG_1803 (450x338)
お寿司もあります。

IMG_1801 (450x338)
凛花のお弁当、豪華です。

IMG_1806 (450x338)お寿司

IMG_1821 (450x338)
デザート

IMG_1809 (450x338)
お食事中は、Motomochiさんのピアノ演奏がありました。


”Honesty”
思わす、ビデオを撮ってしまいました。
Motomochiさん、アラモアナホテルの最上階、シグネチャー・レストランでもピアノ演奏されているそうなので、今度、行ってみよう!!

IMG_1829 (450x338)
梨本アソシエイツの梨本さんとMotomochiさん

IMG_1802 (450x338)
Toshiさんも居ました!

IMG_1835 (450x338)
そして、ヒロさんも!

IMG_1838 (450x338)
三澤総領事の奥様も!

IMG_1842 (450x338)
山ちゃん!

IMG_1844 (450x338)
高木先生も!

IMG_1830 (450x338)
今夜もここで、色んな人と出会えて楽しかったです。

IMG_1845 (450x338)
あっという間の3時間

IMG_1847 (450x338)
有難うございました!!

☆本日のお客様☆
IMG_1764 (450x338)
ハワイ島から「マサシ・ネイチャー・スクール」の皆さん

IMG_1770 (338x450)
ハワイ島の「Mrs. Barry’s Kona Cookies」を頂きました。
美味しいです!!
有難うございました。

IMG_1767 (450x338)
ハワイ島の名物ガイドの「BIG JIN」
ほんとにデカイです!!
192cmだそうです!!

Luau Buffet @Rock-A-Hula

IMG_1630 (450x338)
今夜は、メディア・イベントで、ブロガーとして、「ロッカフラ・レジェンド・イン・コンサート」のルアウ・ブッフェにご招待頂きました。

IMG_1631 (450x381)
ハワイの錚々たるブロガーの皆さん、大集合!!

IMG_1633 (450x338)
日刊サンのるみさんとスターオブホノルル社のリサさん

DSCN0512 (450x339)
ウエルカム・フラでは、PONIちゃんが踊っていました!

DSCN0508 (450x338)
ウエルカム・フラの写真を撮ってるユカリン

IMG_1634 (450x338)
今夜は、このでっかいテントの下でお食事です。

DSCN0530 (450x338)
ジェイドとポニちゃん

DSCN0526 (450x338)
ウエルカムドリンク

DSCN0518 (450x338)
フラダンサーがサーブしてくれます。

 IMG_1641 (450x338)
お食事は、ハワイアン・ブッフェ

IMG_1640 (450x338)
メディア・エトセトラのサシャ、一生懸命、撮影中

DSCN0535 (450x338)
パンとサラダ

DSCN0536 (450x338)
春雨とマカロニサラダ

DSCN0537 (450x338)
豆腐ポケとロミサーモン

DSCN0550 (450x338)
ご飯にふりかけが掛かっています。

DSCN0547 (450x338)
ポテト
これが、大学芋のようで、甘くて美味しいんです!

DSCN0549 (450x338)
白身の魚

DSCN0551 (450x338)
チキン

DSCN0524 (450x338)
ロースト・ビーフ

DSCN0529 (450x338)
豚ちゃん

DSCN0555 (450x338)
豚ちゃんと一緒に写真を撮ってるユカリン

DSCN0522 (450x338)
テーブルの上のパイナップル

DSCN0565 (450x338)
やっぱり、危険な食べ放題!!
少しずつ取ったつもりでも山盛りになってしまいます・・・^^;

DSCN0559 (450x338)
テント内では、フラも踊っていました。

DSCN0556 (450x338)
コーヒー、紅茶は、セルフサービス
ここのコーヒーがまた美味しい!!

IMG_1656 (338x450)
デザート
クッキーとハウピア・ケーキ

DSCN0569 (450x338)
アイスクリームもあります。

DSCN0574 (450x338)
夜7時半、いよいよ会場に入場です。

DSCN0576 (450x338)
会場内

DSCN0578 (450x338)
夜8時、ショーが始まります。

IMG_1665 (450x338)
客席の通路でもフラを踊っています。

IMG_1671 (450x338)
この宙吊りは、止めて~!!
見てるだけで、ハラハラ・ドキドキ!!

DSCN0586 (450x338)
エルビス登場!!

DSCN0595 (450x363)
ポニちゃんが、シングルでフラを踊っていました。

DSCN0598 (450x332)
ポニちゃん、凄い!!
頑張ってます!!

DSCN0613 (450x360)
ロッカフラ

IMG_1689 (450x338)
会場内に大きなボールが飛んできます。

IMG_1688 (450x338)
会場内で、大きなボールでバレーボール?

DSCN0616 (450x338)
波乗りしています。

DSCN0627 (450x338)
ダンサーが歌います。

DSCN0630 (450x322)
ジェイクと一緒にPURE HEARTのメンバーだったロパカも居ます。

DSCN0633 (450x271)
フィリップも頑張ってます!

DSCN0641 (450x338)
エルビスが着替えて登場!!

IMG_1693 (450x338)
そして2階席にやってきました!!

IMG_1695 (450x338)
普通、女の人が抱き着くのですが、男性も抱き着いてました!

IMG_1696 (450x338)
ちゃんとジョニーは、気づいてくれました^^

IMG_1699 (450x338)
会場内を回るので、ここでぐ~~んと盛り上がります!!

IMG_1709 (450x338)
そして、マイケル登場!!

DSCN0664 (450x338)
マイケル~!!

DSCN0667 (450x338)
こっちに気づいてくれたのに、ちょっとピンボケ!!
残念!!

DSCN0673 (450x338)

DSCN0684 (450x338)
今夜は、IZの歌をカイルじゃなくて、オーウェンが歌っていました。

DSCN0703 (444x346)
ケイティ・ペリー登場!!

DSCN0707 (450x338)
ケイティ・ペリー、可愛いです!!

DSCN0715 (450x338)
大きなボールの中に人が入っています。

IMG_1721 (450x338)
シャボン玉が降って来ます!

DSCN0727 (450x338)

DSCN0736

DSCN0743 (450x338)
ファイヤー・ナイフ

DSCN0761 (450x338)

IMG_1728 (450x338)
衣装がとっても豪華になりました。

DSCN0774 (450x392)
最期は、スター達が、ステージ下より登場!
マイケルがこっちを気づいてくれてます。

DSCN0783 (450x338)
フィナーレ!!

DSCN0792 (450x339)
あっという間の1時間でした。

DSCN0797 (450x338)
賞の後は、恒例!!
スターとの記念写真撮影会

IMG_1729 (450x338)
マイケルとユカリン

IMG_1733 (450x338)
ファイヤー・ナイフ・ダンサーとユカリン

IMG_1734 (450x338)
エルビスとユカリン

IMG_1739 (450x338)
ケイティ・ペリー

IMG_1742 (450x338)
ギャビンとユカリン

IMG_1744 (450x338)
セールスのマイクさん

IMG_1745 (450x338)
今夜も楽しませて頂きました。
超ハッピーな夜でした。

SOH (500x282)
トラベルドンキー」のサイトから、「ロッカフラ・レジェンド・イン・コンサート」、または、スターオブホノルル号で行くサンセットディナークルーズを申し込んで下さった方、トラベルドンキーのオフィス(DFSギャラリアタワー14階、1418号室、営業時間朝8時から夕方5時まで)にお越し頂き、「ハワイ通を見ました!」と言って頂ければ、このVIPカードを進呈します。(数に限り有り)
このカードをツアー参加時に提示して頂ければ、素敵なギフトが貰えます。
折角なので、このVIPカード、貰って下さいね!!